It seems that explain().findOne() is not a function in mongosh, while other variants are. It seems it's not intentional so we might want to add it.

It affects the IntelliJ plugin, but we patched it, so we are not in a rush to fix it for the plugin.