https://github.com/mongodb-js/mongosh/commit/be303719f53726ed3cb55fe0087d3a49645e6488 added even more hacks on top of the already existing ones. These should be upstreamed to mongodb-download-url, as indicated by a TODO comment. That would probably also make it easier to add other configurations to CI.