Use Case

As a developer using TypeScript 6+
I want moduleResolution updated from "node10" to "node16" or "NodeNext"
So that the package doesn't trigger deprecation warnings and won't break in TypeScript 7.0

User Experience

• node_modules/mongodb/tsconfig.json has "moduleResolution": "node10"
• TypeScript 6 warns: "Option 'moduleResolution=node10' is deprecated and will stop functioning in TypeScript 7.0"
• Non-blocking today (skipLibCheck bypasses it), will break in TS 7.0

Risks/Unknowns

• Will fail when TypeScript 7.0 removes node10 support

Acceptance Criteria

• Change moduleResolution to "node16" or "NodeNext" in tsconfig.json

Testing Requirements

• Verify package builds and .d.ts output is unchanged