Mastra’s guidance is out of sync with the actual MongoDB adapter. For example:

• The MongoDB storage reference docs still lists mastra_traces and mastra_evals as active collections, even though the adapter uses mastra_ai_spans for observability spans and mastra_scorers for scores.

This ticket is about ensuring the documents show the current state of the Mastra-MongoDB implementation. There may be other section that need reworking.