In order to use a Query Builder as an expression for the $filter operator, it's necessary to convert a query into an expression syntax.

$query->where('nb', '>', 10)

Currently generates $gt query:

{"nb": {"$gt": 10}}

Add a new method to generate $gt expression:

{"$gt": ["$nb", 10]}