Thundering herd problem in Mongos HA

If N threads are using a MongoClient with Mongos high-availability, the first thread to get a connection error will call disconnect(). Then all threads may simultaneously run the reconnect logic; last one wins. We should synchronize reconnection so only one thread does the work of finding the nearest mongos.