Allow tests to use an existing user when running under auth.

When Mongo Orchestration starts a mongo process with auth enabled, it automatically adds a user and uses this user to authenticate and monitor the process/cluster. In order to test with auth using Mongo Orchestration, the PyMongo tests should be able to use this existing user, rather than needing to create its own.