As per Gentoo bug : https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=546420

We base our ebuild package on the pypi version of pymongo which lacks the necessary files to build the docs.

Running Sphinx v1.3.1
loading pickled environment... not yet created
Theme error:
no theme named 'pydoctheme' found (missing theme.conf?)

This is the tree of the pypi package which lacks some files compared to the official repository :
pymongo-3.0/doc/
├── api
│   ├── bson
│   │   ├── binary.rst
│   │   ├── codec_options.rst
│   │   ├── code.rst
│   │   ├── dbref.rst
│   │   ├── errors.rst
│   │   ├── index.rst
│   │   ├── json_util.rst
│   │   ├── max_key.rst
│   │   ├── min_key.rst
│   │   ├── objectid.rst
│   │   ├── regex.rst
│   │   ├── son.rst
│   │   ├── timestamp.rst
│   │   └── tz_util.rst
│   ├── gridfs
│   │   ├── errors.rst
│   │   ├── grid_file.rst
│   │   └── index.rst
│   ├── index.rst
│   └── pymongo
│   ├── bulk.rst
│   ├── collection.rst
│   ├── command_cursor.rst
│   ├── cursor_manager.rst
│   ├── cursor.rst
│   ├── database.rst
│   ├── errors.rst
│   ├── index.rst
│   ├── message.rst
│   ├── mongo_client.rst
│   ├── mongo_replica_set_client.rst
│   ├── operations.rst
│   ├── pool.rst
│   ├── read_preferences.rst
│   ├── results.rst
│   ├── son_manipulator.rst
│   ├── uri_parser.rst
│   └── write_concern.rst
├── changelog.rst
├── conf.py
├── contributors.rst
├── examples
│   ├── aggregation.rst
│   ├── authentication.rst
│   ├── bulk.rst
│   ├── copydb.rst
│   ├── custom_type.rst
│   ├── geo.rst
│   ├── gevent.rst
│   ├── gridfs.rst
│   ├── high_availability.rst
│   ├── index.rst
│   ├── mod_wsgi.rst
│   └── tls.rst
├── faq.rst
├── index.rst
├── _init_.py
├── installation.rst
├── mongo_extensions.py
├── python3.rst
├── tools.rst
└── tutorial.rst