This issue covers figuring out exactly how the SyncConfiguration should be exposed and create a skeleton implementation.

In Realm Java it looks like this

class RealmConfiguration {
  class Builder { ... }
}

class SyncConfiguration : RealmConfiguration {
  class Builder { ... }
}

This seems to work fairly well for Java, so most likely we can port this directly, but it needs to be evaluated.