In BF-36456, we're seeing a consistency checker failure due to the datafiles produced by the update_bit_examples.js test. We should investigate why the seemingly identical documents are failing the check. I suspect it has to do with the binary representation of the nested BSONArray.

In the meantime, we should temporarily disable the test to deescalate the hot BF.

edit: I found the issue in BF-36465, and I'm repurposing this ticket for the workaround fix in magic_restore.js