Although toJsonForLog() may return output conforming to EJSON, we don't want to guarantee that it is and stays EJSON.

The main objectives of this function are:

• serialize JavaScript values for logging and debugging
• return a valid JSON string
• add type information for selected non-native JSON types (native types are Boolean, Number, String, Object, Array, null)
• detect recursive objects to avoid recursing forever