There is no way (at least with today's hardware) to add two numbers as a true atomic operation. It needs to be performed as a sequence of two non-atomic operations. When incrementing atomic storage metrics, we should skip constructing temporary atomics that will eventually be loaded and take int64_t instead.