In SERVER-93901 we introduced a retry loop for query commands when migrations happen in the background of a test.
This retry loop is not compatible with the functionality `wrapCRUDinTransactions` introduced by network_error_and_txn_override.js because we can skip operations after a transaction abortion.

Imagine a scenario when the following operations are executed on the same transaction due to network_error_and_txn_override.js:
op1: insert
op2: insert
op3: find
op4: getMore

If getMore fails with a QueryPlanKilled error, the op3 and op4 would be retried by the _runAndExhaustQueryWithRetryUponMigration loop, however op1 and op2 will get aborted and will never get retried.