With SERVER-104988 we are migrating jstestfuzz usage to containers. We found that our windows variants do not support containers, so we are temporarily disabling them until DEVPROD-17771 is resolved to add container support.

The two instances are listed below and we just need to remove the commented out task.

1. https://github.com/10gen/mongo/blob/1a2d45af69f48ab53f1d7db4c0848bba089f447a/etc/evergreen_yml_components/variants/windows/test_dev_master_and_lts_branches_only.yml#L46
   2. https://github.com/10gen/mongo/blob/12eddcfce4d764e6d7aa6cd145aca9af6ca30e06/etc/evergreen_yml_components/variants/wiredtiger/test_dev_master_branch_only.yml#L173