For headers clang tidy will pick a entry to use args from, but our cltcache requires the compile args directly, so if we can't get the compile args we should fallback to non cache direct clang-tidy calls