There exist several places on the server where we use deprecated OpenSSL APIs, be they initializers or otherwise. This ticket would "modernize" our OpenSSL implementation with OpenSSL 3.2+ as our standard moving forward, while still providing backwards compatibility with earlier OpenSSL versions, until we no longer support the server versions and platforms that require them.

For example:

1. Consider avoiding some of the deprecated function calls we are making in SetupOpenSSL (e.g., SSL_library_init(), SSL_load_error_strings(), ERR_load_crypto_strings(), and CRYPTO_set_locking_callback()) when linking against OpenSSL 3