MongoR currently writes to stdout/stderr.
It would be preferable to write logs to a well-known file name. Atlas will handle log rotation.
Upon receiving SIGUSR2, MongoR should close and re-open the log file with the same name; Atlas will have already moved the existing file before signalling.