The targetShardsAndAddMergeCursors() function uses CollectionRouter::route to retry a pipeline that fails because of invalidated shard metadata. However, the first attempt to dispatch the pipeline {{std::move()}}s the readConcern, which means that subsequent attempts pass an empty readConcern, which gets interpreted as a request for the default readConcern.