SERVER-71613 introduced the checkHistoricalPlacementMetadataConsistency set of assertion as part of a test teardown hook to verify the consistency of the most recent metadata held by config.placementHistory against the rest of the global catalog.

With recent changes to support the introduction of V2 change stream readers, this logic should be revisited to:

• verify whether/how it can be promoted to a background check hook
• condition its evaluation to the activation state of the featureFlagChangeStreamPreciseShardTargeting feature flag.