To reproduce:
1. Turn on a mongod instance in exactCE mode.
2. Have a populated collection. Let's call it a.
3. in mongosh, run `db.a.find({'a': {'$in': []}}).
You will hit MONGO_UNREACHABLE_TASSERT(10659800)
To reproduce:
1. Turn on a mongod instance in exactCE mode.
2. Have a populated collection. Let's call it a.
3. in mongosh, run `db.a.find({'a': {'$in': []}}).
You will hit MONGO_UNREACHABLE_TASSERT(10659800)