Warms up the test cache for unit tests so that developers can run the following locally and have it just run the unit tests affected by their changes:

```
bazel test --config=remote_unittest //src/mongo/...
```

The cost implications here are pretty insignificant since this only runs at most every hour. The daily costs are roughly equivalent to the cost of linux unit tests that are triggered by two required patch builds.