The intent was for synchronized value to have a "deep dive" ->, but it returns raw pointers which prevent that from happening. It should be returning references to pointer-like objects, not pointers to them. Easy fix. Will make synchronized value much easier to use, and match user expectations.

(noticed in a code review)
https://github.com/10gen/mongo/pull/47249