The vector_search_extension_enabled* tests are prone to breaking on master because the tests download a specific extension version which may not be up to date with breaking changes to the API on master.

In order to unblock development, we'll be migrating all these tests to the search repo.
In the meantime, we've backported the tests to 8.3 with this PR , which has a passing patch build on evergreen, which guarantees that v8.3 is stable against the vector search extension release candidate for 8.3.

As part of this ticket, remove the suites from master completely.