Currently, the capturer can only read values that don't have any attributes.

This unfortunately includes figuring out how to get the capturer to look up attribute names, as the API to look up metric values in otel requires passing attribute names along with the values, but our api just takes the values in order.