As part of SERVER-120910, OwnedValueAccessor::reset(bool, TypeTags, Value) was renamed to reset_raw(). This ticket converts the remaining reset_raw() call sites in test and benchmark files to use the RAII overloads on AssignableSlotAccessor:

• reset(TagValueOwned) in place of reset_raw(true, tag, val)
• reset(TagValueView) in place of reset_raw(false, tag, val)
• reset(TagValueMaybeOwned) in place of reset_raw(owned_var, tag, val)

Files in scope

• src/mongo/db/exec/sbe/sbe_hash_agg_accumulator_test.cpp
• src/mongo/db/exec/sbe/sbe_limit_skip_test.cpp
• src/mongo/db/exec/sbe/values/slot_test.cpp
• src/mongo/db/exec/sbe/vm/vm_bm.cpp
• src/mongo/db/exec/sbe/expressions/sbe_*_test.cpp (multiple files)
• src/mongo/db/query/stage_builder/sbe/tests/ (multiple files)