This one could be tricky, as this may affect the enumerator/CE as well (example: $project in sub-pipeline/start of pipeline renaming join predicate field). We can support complex renames just as well as simple ones under the "no arrays" assumption we enforce for join opt in general.