Current purpose

Update the pinned mongot-extension and rerank-extension releases in etc/extensions.yml from 2.0.0 to 2.0.1 and re-enable the tests excluded under this ticket in the with_mongot_extension_* suites (stacked on SERVER-130648). The AL2 extension-packaging cleanup originally scoped here moved to SERVER-131025 as an independent change.

Original bug (fixed in mongot-extension 2.0.1)

In the with_mongot_extension_* suites (SERVER-130648), queries against mongot-indexed views failed with: Cannot specify the reserved field 'view' in a $vectorSearch stage. The server injects the resolved view into the stage definition, but the extension's $vectorSearch treated 'view' as a reserved user field and rejected it, so mongot-indexed-view queries could not run through the Extensions API. The fix shipped in mongot-extension 2.0.1, so the server-side resolution is simply picking up the new release.