We check FCV when starting spans, so we don't need to check it when deciding whether to add the telemetry context section. This additionally causes issues in async egress, as the OperationContext may be destroyed before we check the FCV (e.g, the operation was cncelled), which would lead to invalid dereference when trying to check the version.