_isLoadBalancerPeer isn't synchronized properly in src/mongo/transport/asio/asio_transport_layer_test.cpp since we updated the value outside of the client thread. We need to update this test to synchronize access to the boolean.