The agg_lookup_and_move_primary test runs movePrimary as one of the stages. This test runs in config transition and add/remove shard suites, where movePrimary can also be issued by background hooks. When running in these suites, the test should accept conflicting operation in progress errors.