Currently, when applying vectored ci/cu/cd oplog entries, the entire entry is applied as a single unit. However, this means that when deciding which applier thread to use, it uses the hash of only the first key to be applied. In order to ensure that all writes to a given container key are properly serialized, we should unroll the array of container writes and apply each one on its own.