Why: During a chunk migration, the recipient inserts the cloned documents. These inserts are recorded like user inserts and inflate the customer's insert stats.

What: Stamp the migration batch inserter's opCtx so these inserts report isInternal: true, while concurrent user writes stay unmarked.