Change stable Debian package files to be in "databases" section, rather than devel.

Currently, both stable and unstable versions of MongoDB are marked as being in the development section of Debians package repo, the stable releases should be in the "databases" section.