Problem

collStats appears not to take a lock out (either C_S or DB_S). This is different to listCollections which takes a DB_S lock. Not clear if collStats should follow the same pattern

https://github.com/mongodb/mongo/blob/master/src/mongo/db/commands/list_collections.cpp#L70

            AutoGetDb autoDb(txn, dbname, MODE_S);