speed up BSONObjIterator and BSONObj::getField

A prototype exists which could be used to speed up iteration over a bsonobj. this ticket proposes integrating that into the core code base, and into BSONObjIterator, and into the C++ client driver, but mainly on the server where if it actually works as advertised would have material effects on performance.