If a write command, say an update, doesn't result in any actual writes (i.e., nModified is 0 on an update), no new oplog entry is recorded, so it's not meaningful to wait for that operation to replicate. As such, write commands should never wait for replication if they have done no writes.