Invariant location:
https://github.com/mongodb/mongo/blob/r3.1.8/src/mongo/s/config.cpp#L419

Invariant can be triggered when DBConfig::_load gets called by another thread right after tempChunkManager was loaded and just before the getChunkManager reacquires the _lock mutex.