Invoke the attached file with the following incantation:
./buildscripts/resmoke.py --executor=sharding_jscore_passthrough bypass.js
update commands honor bypassDocumentValidation via sharding, but not the insert command.