It would be good to expose the number of moves required for each collection. This will help in diagnosing problems of constantly growing docs when it might not have been expected.
Once the paddingFactor is adjustable per collection this will also be a useful stats for helping understand when to tune that.
Expose this in mongostat (in an extended/advanced mode?).