The two implementations of CatalogManager::shardCollection (in CSRS and legacy) call ChunkManager::reload in order to refresh the cached collection metadata. This call however, internally accesses the catalog cache, which introduces circular dependency.

The CatalogManager should sit under the read-through CatalogCache so this dependency should not exist.