Add a jstest that runs moveChunk directly against a mongod that is not yet sharding aware, providing an SCCC connection string for the config servers

Write a test that uses moveChunk to initialize the sharding state on a mongod, but uses an SCCC connection string for the config servers, even though the config servers are actually in CSRS mode, to force the mongod to perform the in-memory upgrade process from SCCC mode to CSRS mode.