repairDatabase() does not handle infinite chaining loops

If the doubly linked list between objects was in the process of updating when db terminated, you can get an infinite loop of objects when queried - and repair doesn't handle this.

Note: it may be better to add durability and get rid of repair than to fix this.