Remove printShardingStatus call from bouncing_count.js

printShardingStatus uses aggregation internally, which doesn't have retries on things like network and NotMaster errors, which makes this test brittle when run in the continuous config server stepdown suite.