two_initsync.js should check that inserts succeed

It should both check that all inserts succeed by wrapping them in assert.writeOK() and also confirm that there are 20000 documents on the primary before adding a secondary.