> db.u.find()
> db.u.insert({spaces:['foo'], i18n:[{l:'en',x:1}, {l:'de', x:3}]})
WriteResult({ "nInserted" : 1 })
> db.u.insert({spaces:['bar'], i18n:[{l:'en',x:2}, {l:'de', x:4}]})
WriteResult({ "nInserted" : 1 })
> db.u.find({spaces:'bar', 'i18n.l':'en'}, {'i18n.$':1, spaces:1})
{ "_id" : ObjectId("58ad69e98d62dac604e9b186"), "spaces" : [ "bar" ], "i18n" : [ { "l" : "en", "x" : 2 } ] }
> db.u.find({spaces:'bar', 'i18n.l':'de'}, {'i18n.$':1, spaces:1})
{ "_id" : ObjectId("58ad69e98d62dac604e9b186"), "spaces" : [ "bar" ], "i18n" : [ { "l" : "en", "x" : 2 } ] }
> db.u.drop()
true
> db.u.find()
> db.u.insert({spaces:'foo', i18n:[{l:'en',x:1}, {l:'de', x:3}]})
WriteResult({ "nInserted" : 1 })
> db.u.insert({spaces:'bar', i18n:[{l:'en',x:2}, {l:'de', x:4}]})
WriteResult({ "nInserted" : 1 })
> db.u.find({spaces:'bar', 'i18n.l':'de'}, {'i18n.$':1, spaces:1})
{ "_id" : ObjectId("58ad6afbd58e080a9eb86638"), "spaces" : "bar", "i18n" : [ { "l" : "de", "x" : 4 } ] }
> db.u.find({spaces:'bar', 'i18n.l':'en'}, {'i18n.$':1, spaces:1})
{ "_id" : ObjectId("58ad6afbd58e080a9eb86638"), "spaces" : "bar", "i18n" : [ { "l" : "en", "x" : 2 } ] }