No reason to store multiple index keys for a document with multiple locations that geo-hash to the same value, since we need to look through all the locations in any case when we need to find a corresponding exact location for that hash value.

In most cases all locations should have a diff hash, unless there are very small differences between locations.