After the first drop, assertSchemaMatch() should assert that subsequent drops succeed

In jstests/libs/assert_schema_match.js, we run several drop collections but don't assert that they succeed. We have to assert that they succeed for the second drop and onwards, otherwise state from the previous validation will linger and interferes with future assertions.