Currently setFCV on a config server uses the method ShardingCatalogManager::setFeatureCompatibilityVersionOnShards(), which is basically just broadcasting a setFCV command to all shards. This can be replaced with the generic helper scatterGatherUnversionedTargetAllShards().