Rebuilding unfinished unindexes one at a time can error

At startup, all unfinished indexes are rebuilt. However, the code rebuilds them one index at a time.

If there are multiple unfinished indexes `checkUnfinished` will return an error, that in this case, crashes the server.

Alternatively, the index rebuilding code for opening the catalog rebuilds all indexes simultaneously.