Create TxnStats class and store it on the Session

To track per-transaction metrics, we want to create a TxnStats struct and store an instance as a member variable of the Session. Initially this struct will just be a skeleton, but it will allow us to track transaction metrics per session.